2nd shift: [voice -> translated text]

[tigressina]

[There is a smattering of words in a foreign language before she settles on Common.

Her message is short, authoritative. She's slipped into leader!Anna mode.]

Nick. Dastan. Tell me where you are.

Comments

Video

[tigressina.livejournal.com]

...

[Oh for the love of-]

Nick, I need a location. Move so that I can see where you are.

Re: Video

[notthepinkone.livejournal.com]

[He obediently moves out of the view of the camera and she'll catch a glimpse of his bed and part of a wall. He's in his room.]

Video

[tigressina.livejournal.com]

Good. Good. You stay in your room, you are safe there, yes? You do not leave. You stay right where you are.